Borrador: debe revisarlo un abogado. Este texto todavía no es definitivo.
Aviso de privacidad
Última actualización: 21 de noviembre de 2026
En corto
- Usamos tus datos para que tu comunidad lleve su cobranza, sus avisos y sus accesos. Nada más.
- No vendemos tus datos ni los usamos para publicidad.
- Tu cuenta es responsabilidad de Portely. Los datos de tu comunidad son responsabilidad de tu comunidad; Portely los guarda y los procesa por su encargo.
- Solo te escribimos por WhatsApp si lo aceptaste. Puedes pedir la baja de WhatsApp o de correo cuando quieras.
- Puedes borrar tu cuenta desde la app y ejercer tus derechos ARCO, gratis, escribiendo a [Pendiente: correo de privacidad].
1. Quién es responsable de tus datos
Portely es una plataforma para administrar condominios y residencias. La opera [Pendiente: nombre o razón social], con domicilio en [Pendiente: domicilio] («Portely», «nosotros»). Para dudas de privacidad escribe a [Pendiente: correo de privacidad].
En Portely hay dos papeles distintos:
- Tu cuenta de acceso (tu nombre, tu correo y tu inicio de sesión) y, si eres parte de la administración o de vigilancia, tus datos como usuario del equipo: Portely es el responsable y este aviso aplica completo.
- Los datos de tu comunidad (tu ficha como propietario o inquilino, tu unidad, cuotas, cargos, pagos, comprobantes, convenios, notas de cobranza, avisos, visitas, accesos y paquetería): el responsable es tu comunidad (el condominio o la persona o empresa que lo administra). Ella decide qué datos se registran y para qué, y debe darte su propio aviso de privacidad. Portely actúa como encargado: guarda y procesa esos datos solo por su cuenta, según sus instrucciones y con un contrato que nos obliga a protegerlos y a no usarlos para nada más.
Las secciones siguientes explican qué datos hay en Portely y cómo los tratamos. Sobre los datos de tu comunidad, las decisiones y la respuesta a tus derechos ARCO le corresponden a tu comunidad; nosotros la apoyamos.
2. Qué datos tratamos
- Identificación y contacto: nombre, apellidos, correo electrónico, teléfono e idioma preferido.
- Cuenta: los datos que nos comparte Google al iniciar sesión (nombre, correo y foto de perfil) y el identificador de tu cuenta. Las invitaciones son enlaces de un solo uso; de ellos solo guardamos una huella cifrada.
- Tu relación con la comunidad: la unidad que ocupas, si eres propietario o inquilino, el grupo al que pertenece la unidad y tu rol (propietario, inquilino, administración o vigilancia).
- Patrimoniales y financieros: cuotas, cargos, recargos, pagos, adeudos, promesas y convenios de pago, comprobantes de pago que subes y notas de seguimiento de cobranza (llamadas, visitas y notas). No pedimos números de tarjeta ni contraseñas bancarias.
- Comunicación: avisos que recibes y si ya los leíste, tus preferencias de WhatsApp y correo, y el registro de los mensajes que la administración te envía a través de Portely.
- Correos con seguimiento: cuando tu comunidad active el envío de correos, registraremos si cada correo se entregó y, mediante una imagen invisible y enlaces con seguimiento, si lo abriste o diste clic. Lo usamos solo para que la administración sepa si su recordatorio te llegó, nunca para publicidad. Si no quieres este seguimiento, desactiva la carga de imágenes en tu correo o escríbenos a [Pendiente: correo de privacidad].
- Accesos: si tu comunidad usa el módulo de vigilancia, las visitas que registras, los accesos y la paquetería relacionados con tu unidad.
- Personal de la comunidad: si formas parte de la administración o de vigilancia, tu puesto, tus permisos y los cambios que registras en la plataforma.
- Apps: si usas la app de Portely o la de caseta, la app guarda en tu teléfono una copia de tu información para funcionar sin conexión. Cuando se activen las notificaciones, guardaremos el identificador de notificaciones de tu teléfono. La cámara y los archivos solo se usan cuando tú lo eliges (para leer un QR, tomar una foto o subir un comprobante). Si activas el desbloqueo con huella o rostro, lo verifica tu teléfono: Portely nunca recibe tus datos biométricos.
- Técnicos: las cookies de sesión, la dirección IP y registros del servidor necesarios para que el servicio funcione y sea seguro.
No pedimos datos personales sensibles (como salud, religión u origen étnico). Te pedimos no escribirlos en notas, mensajes ni comprobantes. Si una nota, una foto o un comprobante contiene por error un dato sensible, puedes pedir que lo borremos.
3. Datos de otras personas que se registran en Portely
- Visitas y prestadores de servicio: cuando un residente o la caseta registra una visita, se guarda su nombre, el tipo de visita, la placa del vehículo (si se da), notas, la vigencia del pase y las entradas y salidas, solo para controlar el acceso a la comunidad y por seguridad. Quien registra a una visita debe avisarle que sus datos quedan en la bitácora de la caseta.
- Paquetería: la empresa de paquetería, una descripción, quién lo recibió y, si la caseta la toma, una foto del paquete.
- Proveedores de la comunidad: nombre, contacto, teléfono, correo y RFC, para llevar las finanzas de la comunidad. No guardamos sus datos bancarios.
- Estados de cuenta bancarios: la comunidad puede importar los movimientos de sus cuentas para conciliar pagos. Guardamos los movimientos (fecha, concepto y monto), no el archivo. El concepto puede incluir el nombre de quien pagó.
- Comprobantes de pago: la foto o PDF que subes para que la administración aplique tu pago. Te pedimos tapar los datos que no hagan falta (por ejemplo, saldos o números de cuenta completos).
- Inquilinos registrados por el propietario: si registras a tu inquilino, confirmas que le informaste y que aceptó lo que indicaste (por ejemplo, recibir WhatsApp). Cuando entre a Portely podrá consultar este aviso.
4. Para qué los usamos
Finalidades necesarias para dar el servicio:
- Crear tu cuenta, verificar quién eres y darte acceso solo a la información de tu comunidad y de tu unidad.
- Enviarte invitaciones de acceso de un solo uso.
- Mostrarte tu estado de cuenta y permitir que la administración registre cuotas, pagos, recargos, promesas y convenios.
- Recibir y revisar comprobantes de pago y aplicarlos a tu estado de cuenta.
- Conciliar los pagos con los movimientos bancarios de la comunidad.
- Publicar avisos de la administración en tu portal y enviarte recordatorios de pago por correo o, si lo aceptaste, por WhatsApp.
- Registrar visitas, accesos y paquetería, si tu comunidad usa el módulo de vigilancia.
- Llevar una bitácora de cambios (quién registró o corrigió qué y cuándo) para dar transparencia a la cobranza.
- Permitir que la administración use ANIA, si la comunidad la enciende (sección 5).
- Dar soporte, mantener la seguridad de la plataforma y cumplir obligaciones legales.
Sobre los datos de tu comunidad, estas finalidades las decide tu comunidad y Portely solo las ejecuta por su encargo. Tus datos patrimoniales y financieros se tratan porque son necesarios para llevar la cobranza de tu unidad; si la ley exige tu consentimiento expreso para ello, te lo pediremos antes. [Pendiente: confirmar con el abogado si aplica la excepción al consentimiento expreso o si se pide en la primera entrada.]
Finalidades secundarias: hoy no tenemos ninguna. No usamos tus datos para mercadotecnia, publicidad ni perfiles comerciales. Si algún día quisiéramos usarlos para algo distinto, te pediremos tu consentimiento antes y podrás negarte sin que afecte el servicio.
5. ANIA, el asistente con inteligencia artificial
La administración puede encender ANIA para preguntar sobre la cobranza y las finanzas de la comunidad y para redactar plantillas de mensajes. Cuando la usa, se envían a Anthropic (Estados Unidos), que provee el modelo Claude, la pregunta y los datos necesarios para responderla: código de unidad, nombre de propietarios e inquilinos, cuotas, cargos, pagos, promesas, convenios, notas de seguimiento de cobranza y, en preguntas de finanzas, proveedores y montos. No se envían teléfonos ni correos.
Según sus condiciones comerciales vigentes a la fecha de este aviso, Anthropic usa esa información solo para generar la respuesta, no la usa para entrenar sus modelos y la borra en un máximo de 30 días. Portely no guarda las preguntas ni las respuestas; solo un registro de quién usó ANIA, cuándo y cuánto consumió. ANIA no envía mensajes ni cambia datos por su cuenta. Cada comunidad puede apagarla en cualquier momento.
Si en el futuro ANIA hace algo más (por ejemplo, leer archivos o sugerir respuestas a mensajes de residentes), actualizaremos este aviso antes de encenderlo.
6. Con quién los compartimos
Para dar el servicio usamos estos proveedores. Para los datos de tu cuenta actúan por cuenta de Portely; para los datos de tu comunidad son subencargados que tu comunidad autoriza en su contrato con Portely. Todos están obligados por contrato a usar los datos solo para prestarnos el servicio:
- Supabase: Base de datos, inicio de sesión y archivos (comprobantes de pago y fotos de paquetes).
- Vercel: Alojamiento de la aplicación web (Estados Unidos).
- Cloudflare: Dominio (DNS) y protección de la red.
- Google: Inicio de sesión con tu cuenta de Google (solo nombre, correo y foto de perfil).
- Resend: Envío de correos y registro de entrega, apertura y clic, cuando la comunidad active el envío (Estados Unidos).
- Anthropic: ANIA, el asistente con inteligencia artificial que usa la administración, solo si la comunidad lo enciende (Estados Unidos).
- Expo, Google (Firebase) y Apple: Notificaciones en las apps, cuando se activen; y, si usas un iPhone, inicio de sesión con Apple cuando se active.
Tu comunidad, por su cuenta y no Portely, puede contratar:
- Proveedor de WhatsApp de tu comunidad (por ejemplo, WATI) y Meta: Envío de los mensajes de WhatsApp que programa tu comunidad, solo si aceptaste recibirlos.
Varios de estos proveedores guardan o procesan la información fuera de México, principalmente en Estados Unidos. Actúan solo por nuestra cuenta o la de tu comunidad, con contratos que les exigen confidencialidad, medidas de seguridad y usar los datos solo para prestar el servicio. La base de datos de Portely está en [Pendiente: región de la base de datos].
Fuera de ellos, solo compartimos datos con la administración de tu propia comunidad y con autoridades cuando una ley o una orden judicial nos obligue. Nunca vendemos tus datos. Los datos de una comunidad no se muestran a otras comunidades.
7. Tus derechos ARCO y cómo revocar tu consentimiento
Tienes derecho a Acceder a tus datos, Rectificarlos si están mal, Cancelarlos y Oponerte a su uso. También puedes revocar tu consentimiento y pedir que se limite su uso o divulgación. Ejercer estos derechos es gratis.
Escríbenos a [Pendiente: correo de privacidad] con:
- Tu nombre y un medio para responderte.
- Una copia de tu identificación (o la de tu representante, con el documento que lo acredite).
- Qué datos y qué derecho quieres ejercer, y cualquier dato que nos ayude a encontrarlos (tu comunidad y tu unidad).
Datos de tu cuenta: te responderemos en un máximo de 20 días hábiles y, si procede, lo haremos efectivo dentro de los 15 días hábiles siguientes.
Datos de tu comunidad (ver sección 1): quien resuelve es tu comunidad. También puedes pedírselo directamente a tu administración. Si nos escribes a nosotros, le enviaremos tu solicitud en un máximo de [Pendiente: días hábiles para turnarla] días hábiles, te diremos a quién se la enviamos y la apoyaremos para que te responda en los plazos de ley. Puede que no proceda borrar u oponerte a datos que tu comunidad debe conservar por ley, como tus pagos.
Además:
- Puedes borrar tu cuenta desde la app en cualquier momento.
- Puedes dejar de recibir WhatsApp o correos pidiéndoselo a tu administración o escribiéndonos a [Pendiente: correo de privacidad]. La baja se aplica a más tardar en [Pendiente: plazo de baja] días hábiles. Cuando se active el envío de correos, cada correo traerá además un enlace para darte de baja.
8. Cuánto tiempo los conservamos
- Cuenta de acceso: mientras esté activa. Al borrarla se elimina de inmediato.
- Registros de cobranza, comprobantes y bitácora de cobranza: mientras la comunidad sea cliente de Portely y, después, el tiempo que la comunidad deba conservarlos por ley ([Pendiente: plazo de conservación de cobranza]). Si borras tu cuenta, se quedan sin ligarse a ella.
- Visitas, accesos y paquetería: [Pendiente: plazo de conservación de accesos] desde el registro.
- Registro de mensajes de WhatsApp y correo: [Pendiente: plazo de conservación de mensajes].
- Registro de uso de ANIA: [Pendiente: plazo de conservación del uso de ANIA].
- Copias de seguridad: se sobrescriben en un máximo de [Pendiente: días de respaldos] días.
- Si tu comunidad deja Portely: le devolvemos sus datos si los pide y los borramos en un máximo de [Pendiente: días para borrar al terminar el servicio] días, salvo lo que la ley nos obligue a conservar.
10. Menores de edad
Las cuentas de Portely son para personas mayores de 18 años. No creamos cuentas para menores de edad a sabiendas. Si registras a un menor como visita, anota solo lo necesario para su acceso.
11. Cambios a este aviso
Si cambiamos este aviso, publicaremos la nueva versión en esta página con su fecha y te avisaremos en el portal. Si el cambio es importante, te avisaremos al menos [Pendiente: días de aviso] días antes de que entre en vigor. Si implica usar tus datos para algo nuevo, te pediremos tu consentimiento antes.